Wir haben einen Traum verfolgt und ihn in Sassone wahr gemacht.

Hier gönnen wir uns die Aufregung der Düfte des nicht kontaminierten Gestrüpps, der lebendigen und schillernden Farben der toskanischen Maremma, der echtesten und authentischsten Natur, der Stille, durchsetzt von der Brise und der freundlichen Präsenz der vielen wilden, lebendigen und lebenswichtigen Tiere um uns herum .
Wir verwöhnen Sie in unseren Zimmern, jedes mit seiner eigenen Persönlichkeit. Wir verwöhnen Sie mit unserer Küche, die typisch toskanische und italienische Rezepte bietet, Gerichte, die gut gepflegt und schön für das Auge sind, und mit echten Bio-Zutaten bei km 0. Wir verwöhnen Sie mit unserem aufrichtigen, aber auch raffinierten und faszinierenden Wein. Wir verwöhnen Sie mit unseren geliebten Tierfreunden: Briciola, Furbi, Cleopatra, Fulmine, Parlandro und Birbo. Wir verwöhnen Sie mit dem Panorama einer atemberaubenden Maremma von der Burg Pia de ‚Tolomei bis zum Meer von Castiglione della Pescaia.
Sie können sich gehen lassen und die warmen und duftenden Abende unter dem Sternenhimmel oder in der Zwischensaison in der Wärme unserer Kamine genießen.
Wir freuen uns, Sie begrüßen zu dürfen, um Ihren Urlaub hier zu einem einzigartigen und unvergesslichen Moment zu machen.
Adriano
& alle Sassone-Mitarbeitersmaglianti della Maremma Toscana, della natura più genuina e autentica, dei silenzi, intercalati dalla brezza e dalle presenze amiche dei molti animali selvatici, vivi e vitali intorno a noi.
Vi coccoliamo nelle nostre camere, ognuna con la sua propria, diversa personalità.  Vi coccoliamo con la nostra cucina che propone ricette tipiche toscane e italiane, piatti curati e belli alla vista e con ingredienti biologici, genuini a km 0.  Vi coccoliamo con il nostro vino sincero ma anche raffinato e intrigante.  Vi coccoliamo con i nostri amati amici animali: Otto, Briciola, Furbi, Cleopatra, Fulmine, Parlandro e Birbo.  Vi coccoliamo con il panorama di una Maremma mozzafiato dal Castello della Pia de’ Tolomei al mare di Castiglione della Pescaia.
Potete lasciarvi andare e gustare le sere tiepide e profumate sotto alle stelle o, nelle stagioni intermedie, al calore dei nostri camini.
Vi aspettiamo con piacere per fare della vostra vacanza qui un momento unico e indimenticabile.
Adriano
& tutto lo Staff del Sassone